Sujet: Elle se tait sur sa carrière allemande Mar 1 Jan - 21:02
Coucou, les gens !
Pour que nous puissions parler du sujet suivant, il est nécessaire qu'on connaisse au moins deux d'entre les chansons allemandes que France Gall chantait de 1965 à 1973. Voici un extrait/une proposition:
Ich war ein Kind (J'étais un enfant)
So einen jungen Mann (Un tel jeune homme)
En tout, elle enregistrait 42 titres allemands, dont une chanson qui est toujours connue parmi les allemands, "Zwei Apfelsinen im Haar (A Banda)", qui passe sur chaque fête pour les gens de plus de 30 ans.
Je voudrais discuter sur la question pourquoi France quittait l'Allemagne sans rien dire pendant l'année 1973 - ainsi elle quittait ses nombreux fans allemands également - et pourquoi elle s'en tait jusqu'aujourd'hui. Elle parlait même de sa carrière japonaise à la télé, il y a peu de semaines. Mais ses années en Allemagne, avec plusieurs titres qui étaient pas mal du tout, elle n'en dis rien. Elle ne le faisais jamais. Pourquoi ?
Détestait-elle en réalité ses chansons allemandes ? C'était qu'elle avait juste besoin du fric ?
Patrick
Marjoo70 Admin
Messages : 156 Date d'inscription : 01/01/2013 Age : 25 Localisation : Haute-Saône
Sujet: Re: Elle se tait sur sa carrière allemande Mar 1 Jan - 21:07
A vrai dire, je n'en sait rien... France, au début de sa carrière a longtemps fait ce qu'on lui disait sans pour autant aimer ce qu'elle chantait. Elle savait ce qu'elle ne voulait pas mais n'arrivait pas a dire ce qu'elle voulait faire exactement donc elle chantait ce qu'on lui apportait et ne disait rien .. Je pense qu'elle n'aime pas spécialement ce qu'elle chantait au début de sa carrière, c'est surement à cause de ça qu'elle n'en parle pas souvent.
Après ses chansons allemande l'ont peut être moins "marquée" que les versions japonnaises etc .... Je pense que c'est impressionnant d'être connu jusqu'au Japon .... Alors que l'allemagne, ce n'est pas pareil...
lelou26 Modérateur
Messages : 23 Date d'inscription : 01/01/2013 Age : 26 Localisation : Rhône-Alpes
Sujet: Coucou, Mar 1 Jan - 23:19
France n'as jamais aimée parler de ses carrière a l'étranger quelle a entamée au début de sa carrière ... Quand au Grand-Journal une chinoise a dit toute son affection en chantant "Poupée de cire, Poupée de son" en Japonais on voyait bien qu'elle était génée et après si mes souvenirs sont bon quand on lui a brievement parlée de sa carrrière en Allemagne on voyait bien quelle essayait de deviée ... Mais comme le dit Marjorie dans ses débuts France chantait ce qu'on lui disait de chantait un point c'est tout ... Car elle était jeune ... (elle a comme même co-écrite une chanson : "Pense à moi")
Après dans une interview je l'ai entendu dire quelle aimée beaucoup le Japon car elle était accueillie très bien du faites quelle soit Blonde (c'etait leur idole) !
Voilà minute philosophique !!
Pingouin
Messages : 16 Date d'inscription : 01/01/2013
Sujet: Re: Elle se tait sur sa carrière allemande Mar 1 Jan - 23:30
Ah bon, on lui a aussi parlé de sa carrière en Allemagne ? Je ne l'ai pas retiré du tout. C'est juste dommage, car elle avait beaucoup de fan-clubs ici et j'apprécie quelques-unes de ses chansons allemandes (comme "Wir sind keine Engel") tellement.
lelou26 Modérateur
Messages : 23 Date d'inscription : 01/01/2013 Age : 26 Localisation : Rhône-Alpes
Sujet: Coucou Mer 2 Jan - 12:03
Oui c'est dommage moi même j'aime bien sa carrière en Allemagne ...
Claude43
Messages : 112 Date d'inscription : 31/03/2013 Age : 81 Localisation : Louvilliers en Drouais
Sujet: Re: Elle se tait sur sa carrière allemande Mar 22 Avr - 1:43
Quelques-une de mes vidéos de chansons allemandes: